• ВестникЪт
  • Екип
  • Контакти
  • Избори
неделя, 10 декември 2023
No Result
View All Result
Новият брой
Новини от Севлиево - вестник Росица
  • Севлиево
  • Регион
  • България
  • Общество
  • Политика
  • Образование
  • Култура
  • Бизнес зона
  • Спорт
Новини от Севлиево - вестник Росица
  • Севлиево
  • Регион
  • България
  • Общество
  • Политика
  • Образование
  • Култура
  • Бизнес зона
  • Спорт
No Result
View All Result
Новини от Севлиево - вестник Росица
No Result
View All Result

Петко Хинов с награда за особен принос към китайската книга

от Вестник Росица
28.12.2017
в Без категория
0 0
0
Мая Ганева
Престижната награда на Китайската народна република за особен принос към китайската книга ще получи нашият съгражданин Петко Хинов. За тези, които не го познават, той е преводач от английски, руски, румънски, китайски, сръбски и църковнославянски език, на български. За това, че е номиниран и ще получи отличието на Администрацията по масово осведомяване и книгоиздаване на КНР, узнахме от неговия официален сайт. Добрата вест пристигна броени дни след завръщането му от далечната страна.
„С благодарност и радост искам да споделя, че в навечерието на завършването на десетата ми книга в превод от китайски език – втори том на „Чудните дела на съдията Бао“, получих следното писмо от Комитета за присъждане на Награда за особен принос към китайската книга:
„Почитаеми г-не Петко Т. Хинов,
За нас е огромна чест да Ви осведомим, че журито на Комитета за годишна награда за особен принос към китайската книга реши да Ви удостои с 11-та поред годишна награда.
Наградата за особен принос към китайската книга е национална награда на КНР, учредена през 2005 г., с цел признание на чуждестранни преводачи, писатели и издатели, които имат принос към запознаването, превода и разпространението на китайски книги, както и заслуги за културния обмен между Китай и техните страни. Церемонията по награждаването се провежда всяка година по време на международния книжен панаир в Пекин. Най-сърдечно Ви каним да присъствате на тази церемония, която ще се състои на 22-ри август 2017 г. във Великата народна зала, където ще получите удостоверение и награда“.
Наградата за особен принос към китайската книга е държавно отличие на КНР, учредено от Администрацията по масово осведомяване и книгоиздаване с цел отличаване на книгоиздатели, писатели и преводачи със значителен принос към разпространението, превода и издаването на китайски книги и към насърчаване на културния обмен между китайската и други световни култури. Установена е през 2005 година и досега е присъдена на 22 души, като след 2011 г. става годишна награда. Наградата се присъжда при провеждането на Международния книжен панаир в Пекин в края на август.
Припомняме, че преди две години Петко Хинов получи и престижната награда „Христо Г. Данов” за превода му от старокитайски на романа „Сън в алени покои“ на Цао Сюецин от XVIII век. По обем произведението е приблизително два пъти по-голямо от „Война и мир“ на Л. Н. Толстой, по значимост го определят за „Роман на хилядолетието“.
СподелиTweetСподели
Вестник Росица

Вестник Росица

СвързаниПубликации

Зам.-кметът Красимира Йорданова е временно изпълняваща длъжността кмет на община Севлиево

Зам.-кметът Красимира Йорданова е временно изпълняваща длъжността кмет на община Севлиево

29.09.2023
28-годишен крадял монети от кафеавтомати

28-годишен крадял монети от кафеавтомати

11.03.2022
Търсят се 33-ма съдебни заседатели

Затвор, отнемане на книжката и глоба за мъж, шофирал пиян

06.12.2021
“Идеал Стандарт – Видима”  дари учебници на ПГМЕТ

“Идеал Стандарт – Видима” дари учебници на ПГМЕТ

26.11.2021
Изложба в галерия “Видима” на семейство Телалим

Изложба в галерия “Видима” на семейство Телалим

20.10.2021
“Сребърният” параолимпиец Християн Стоянов подари пиано на селско читалище

“Сребърният” параолимпиец Християн Стоянов подари пиано на селско читалище

13.09.2021
Следваща публикация

Спасиха зрението на малкия Христо, каузата обедини стотици

Д-р Петър Димков: “Няма неизлечима болест, а има пациенти, които не искат да бъдат излекувани”

Детският ансамбъл отново на световна сцена, покори Франция

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

  • Най-нови
  • Популярни
  • Коментирани
Сашо Ангелов е новият треньор на ФК „Севлиево“

Сашо Ангелов е новият треньор на ФК „Севлиево“

10.12.2023
Минчо Тодоров – с фотоизложба в ГХГ “ Асен и Илия Пейкови“

Минчо Тодоров – с фотоизложба в ГХГ “ Асен и Илия Пейкови“

08.12.2023
Започна трета част от акция “Зима”

Започна трета част от акция “Зима”

08.12.2023
Достоен финал на годината за “Алфа”, Митев отново безапелационен

Достоен финал на годината за “Алфа”, Митев отново безапелационен

08.12.2023
Данислава Петрова: На чичо ми е нанесен жесток побой

Данислава Петрова: На чичо ми е нанесен жесток побой

13.06.2023
Пак дойде време за безплатни винетки

Облекчена процедура относно документите за безплатна винетка

13.01.2020
Мъж от Севлиево и двама сенничани са сред петте жертви на тежка катастрофа край Габрово

Мъж от Севлиево и двама сенничани са сред петте жертви на тежка катастрофа край Габрово

13.10.2023
Жена загина от измръзване на път за хижа “Тъжа”, приятелят й беше спасен

Жена загина от измръзване на път за хижа “Тъжа”, приятелят й беше спасен

22.01.2021
Д-р Петър Капитански: “Искаме да предадем знанията си на млади колеги”

Д-р Петър Капитански: “Искаме да предадем знанията си на млади колеги”

7
Проф. Пимпирев идва в Севлиево, открива изложбата “Поглед от другата страна на света”

Проф. Пимпирев идва в Севлиево, открива изложбата “Поглед от другата страна на света”

3
Могат ли хората да бъдат символи? Ако да – един от най-значимите символи на с. Ловнидол е  Георги Николов Гализов (23.04.1909 – 14.04.1998 г.)

Могат ли хората да бъдат символи? Ако да – един от най-значимите символи на с. Ловнидол е Георги Николов Гализов (23.04.1909 – 14.04.1998 г.)

3
Пак дойде време за безплатни винетки

Облекчена процедура относно документите за безплатна винетка

2

Анкета

Как намирате града ни?

Покажи резултатите

Зареждане ... Зареждане ...

СИНЯ ЛАМПА

Мъж е убит по време на лов в Разградско

Мъж е убит по време на лов в Разградско

07.12.2023
“Задържане под стража” за украинеца, обвинен в незаконен превоз на мигранти

“Задържане под стража” за украинеца, обвинен в незаконен превоз на мигранти

04.12.2023
Пиян водач се спаси веднъж, но втория път – затвор

Условна присъда и три години без книжка за мъж, причинил смърт на пътя

01.12.2023

Facebook

СЕВЛИЕВО ПРЕЗ ГОДИНИТЕ

Зъбна инфекция на 750 г. бе открита в средновековен Хоталич

Зъбна инфекция на 750 г. бе открита в средновековен Хоталич

4 седмици ago
Кратка историческа справка за севлиевските панаири

Кратка историческа справка за севлиевските панаири

2 месеца ago
Вяра в справедливото очакване

Вяра в справедливото очакване

3 месеца ago

ИНТЕРВЮ

Мария Башева – Венкова: “Причините за обезлюдяването на областта не са само икономически и социални, по-важен фактор е нагласата на обществото”
Интервю

Мария Башева – Венкова: “Причините за обезлюдяването на областта не са само икономически и социални, по-важен фактор е нагласата на обществото”

от Минка Минчева
01.12.2023
Новини от Севлиево - вестник Росица
  • ВестникЪт
  • Екип
  • Контакти
  • Избори
Copyright © 2023 „РОСИЦА” ЕООД

No Result
View All Result
  • Севлиево
  • Регион
  • България
  • Общество
  • Политика
  • Образование
  • Култура
  • Бизнес зона
  • Спорт

Влезте в профила си

Забравена парола?

Попълнете формуляра, за да се регистрирате

Всички полета са задължителни. Вход

Възстановяване на парола

Моля въведете потребителското си име или email адрес.

Вход
error: Съдържанието е с авторски права.